Omnes res aut mancipi sunt aut nec

Omnes res aut mancipi sunt aut nec mancipi. Mancipi res sunt omnia praedia in
Italico solo, tam rustica – qualis est fundus, quam urbana – qualis est domus, item
iura praediorum rusticorum (servitutes), item servi et quadrupedes, velut boves,
muli, equi, asini. Ceteri res nec mancipi sunt. Magna autem differentia est rerum
mancipi et nec mancipi. Nam res nec mancipi traditione pleno iure alterius fiunt, si
corporales sunt et recipiunt tradiitionem.

Результаты (русский) 1:

Или нет, все вещь или имущество? Mancipi. Mancipi вещи во всех своих имениях в
Италии соло, так уютно, - качество дна, или в городе - например, как это дома, а также
прав крестьян на землях (рабства), ведомого и четвероногих, как волы,
мулы, лошади, ослы. Другие вещи не являются собственностью. Большая разница, однако, является хранителем
имущества и они не mancipi. Для вещи не традиция полноты закона имущества другого мира, если
первые были и продолжают получать tradiitionem.