in iure cessioIn jure cessio1. In j

in iure cessioIn jure cessio
1. In jure cessio hoc modo fit: apud magistrātum popŭli Romāni, velut
praetōrem, is, cui res in jure cedĭtur, rem tenens, ita dicit: "Hunc ego homĭnem ex
jure Quiritium meum esse ajo". Deinde postquam hic vindicavĕrit, praetor interrŏgat
eum, qui cedit, an contra vindĭcet. Quo (eo) negante aut tacente tunc ei qui
vindicavĕrit, eam rem addīcit. Hoc fiĕri potest etiam in provinciis apud praesĭdes
eārum. 2. Plerumque tamen mancipationĭbus utĭmur: quod enim ipsi per nos
praesentĭbus amīcis agĕre possŭmus, hoc non interest nec necesse (est) cum majōre
difficultāte apud praetōrem aut apud praesĭdem provinciae agĕre (Gajus).

Результаты (русский) 1:

в праве концессии права cessioIn
1. В правой части концессии следующим образом : перед магистратов римского народа, как это было,
зал, человек , который уступает вещей справа, держа в руках вещь, так что он говорит: "Я сделал человека из этой
суммы, по закону квириты, что это мое". Затем, после того как он претендовали на, претор, чтобы спросить
его, кто выходит на пенсию, или наоборот быть выровнялся. Когда (она) , то молчание или отрицать , что
претензии, он будет наркоманом. Это также может быть сделано в провинциях перед президентами
женщин. 2. Часто, однако, процесс формальной перевозки речи, мы, в которых они сами
могут играть в присутствии его друзей, что не важно, даже не обязательно , что (есть) с основными
трудностями поля в зале или в присутствии губернатора провинции (Гая).