In pugna ad Cannas Paulus Aemilius

In pugna ad Cannas Paulus Aemilius consul telis obrutus cecidit. Quem cum media in pugna sedentem in saxo oppletum cruore conspexisset quidam tribunus militum, dixit: ‘Cape hunc equum et fuge, Paule! Etiam sine tua morte lacrimarum satis est’. Ad ea consul: ‘Non fugiam; tu vero properato Romam atque nuntiato patribus, ut urbem praesidiis firment’.

Результаты (русский) 1:

В боях он упал, завалены дартс, консулу Aemilius Паулюс в Каннами. И залиты кровью сидит на камне в середине боя, что он имел определенную трибуну солдат увидел их, он сказал: "Возьми эту лошадь и бежать от тебя, Пол! Даже без смерти твоих слез, что я, этого достаточно ". Консул сказал им: «Не бежать; и вы и сказать моему отцу в Рим в спешке, для того, чтобы защитить город, и создание ".