Falisci erant hostes ferōces, sed h

Falisci erant hostes ferōces, sed homĭnes intellegentes, qui (которые) diligenter liběros suos educābant. Unus magister (vir sapiens, sed imprŏbus) filios omnes Faliscōrum docēbat. In pace is magister puěros Faliscos extra moenia semper educābat et per tempus belli eǎdem (см. idem) faciēbat, quamquam id periculōsum erat. Aliquando autem is magister puěros ludi causā ex urbe ducens in Romanōrum castra intrābat et Camillo dicit: «Urbem Romānis trado, nam ei puěri filii principium homĭnum Faliscōrum sunt. Si puěros obsĭdes habebĭtis, Falisci statim urbem tibi tradent». Camillus autem ejus verba audiens respondet: «Quamquam Falisci nobis hostes sunt, tamen nunquam contra liběros arma capiēmus, sed contra viros armātos. Puěros domum (домой) remittēmus, te autem puniēmus». Falisci cognoscentes ea Camillo dicunt: «Beneficio, non armis superāmur. Ultro (добровольно) urbem vobis tradĭmus».

Результаты (русский) 1:

Фалиски были врагами был проверен, но человек разумный, который (и): которые их дети воспитывались тщательно. Ибо есть один хозяин, (мудрый человек, но нечестивые) все его сыновей в Faliscan территории и начал преподавать. Темп молодой учитель Faliscans всегда воспитывался вне стен, и к тому времени войны eǎdem (см. Idem) сделал, хотя это было опасно. Если дети инвесторов будут иметь Его, ибо они будут отдавать вас оформить Faliscans город сразу ". Камилл, однако, слушая Слово его ответов: "Вы, однако, враги их Faliscans нас, никогда не против свободного человека, однако, не будут приняты с оружием, а против людей вооруженных людей. Ребенок домой (домой) будут прощены, но вы будете наказаны ". Камилл Faliscans, зная, что вещи, которые они говорят: «выгоды, а не руки больше, чем завоеватели. Ultro (добровольно) к вам, Я предаю город ".