13. Medĭce, filiam meam cura, quaes

13. Medĭce, filiam meam cura, quaeso. 14. Inter bella et pericŭla non est locus otio. 15. Si dormīmus, nihil audīmus, nihil sentīmus. 16. Amīcus verus semper amīcum juvat. 17. Inter domĭnum et servum nulla amicitia est. 18. Saepe viri fallunt | tenerae non saepe puellae (Ov.). 19. Aliena vitia bene videmus, nostra—male, unde proverbium: «Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt». 20. Sine ira et studio. 21. Periculum est in mora. 22. Ex libris. 23. Margaritas ante porcos. 24. Habent sua fata libelli. 25. De mortuis aut bene, aut nihil. 26. Verba movent, exempla trahunt. 27. Exempli gratia ( = e.g.). 28. Otium post negoiium.

Результаты (русский) 1:

13. врач, и забота о моей дочери, я прошу вас. 14. Между войной и ее опасностях не место отдыха. 15. Если вы спите, я ничего не слышу, ничего не понимаешь. 16. Настоящий друг всегда друг помогает. 17. Там нет дружбы между ведущим и ведомым. 18. Часто мужчины обманывают | нежные девушки (OV).. 19. Пороки других хорошо, мы видим, в нашем языке-самца, откуда пословице: "Пороки других у нас в глазах, являются за нашими спинами." 20. Без гнева и решимости. 21. Опасность задержки. 22. Из книг. 23. бисер перед свиньями. 24. имеют свои судьбы. 25. И не о мертвых, либо хорошо, либо ничего. 26. Слова из, дать пример эффектов. 27. Например, (= например). 28. negoiium после выхода на пенсию.