Caesar, cum in Gallia bellum gerĕre

Caesar, cum in Gallia bellum gerĕret, in Britanniam sibi proficiscendum esse statuit, quod inde Gallis subministrāta esse auxilia intellegēbat. Quamquam tempus anni ad bellum gerendum deficiēbat, tamen magno sibi usui fore arbitrabātur, ut modo insŭlam adīret, genus homĭnum perspicĕret, loca cognoscĕret, quae omnia fere erant Romanis incognĭta. Ităque vocātis ad se undĭque mercatorĭbus, neque quanta esset insŭlae magnitūdo, neque quae aut quantae natiōnes incolĕrent, neque quem usum belli habērent aut quibus institūtis uterentur, neque qui essent ad majōrum navium multitudĭnem idonei portus, reperire potuit.
Ad haec cognoscenda idoneum esse arbitrātus Gaium Volusēnum legātum cum nave longā praemīsit. Huic mandāvit, ut explorātis omnĭbus rebus ad se quam primum reverterētur. Ipse autem his in locis navium parandārum causā alĭquid tempŏris morātus est.
Cum C. Volusēnus perspectis regionĭbus omnĭbus, quantum potuit, quia in litus egrediendi facultātem non habēbat, quinto die ad eum revertisset, quaeque ibi perspexisset, renuntiavisset, Caesar consilium in Britanniam proficiscendi cepit.
Ităque расе cum proxĭmis civitatĭbus confirmātā, quod belli faciendi propter anni tempus facultātem non habēbat, navĭbus circĭter octoginta comparātis, quot satis esse ad duas transportandas legiōnes existimābat, Caesar nactus idoneam ad navigandum tempestātem in Britanniam profectus est.

Результаты (русский) 1:

Цезарь, когда шла война в Галлии, в Британию, чтобы идти вперед, наиболее целесообразно для себя, что должен быть диапазонами, имеющими питание служили, и Gallus от помощи знал об этом. Несмотря на время года не оправдали продолжать войну, однако, было бы большую услугу, так что только вошел остров выйдет из строя, род человеческий в этом убедиться, и должны быть признаны в качестве мест, почти все из которых были неизвестны римлянам. И так, не назвав до него купцы, ни то, что было размер острова, ни того, что и как многочисленны народы, населявшие его, ни того, что система войны они следуют, ни того, что таможенная подходят к большему числу судов в порту, был в состоянии найти его.
Для этого Гай был получить знания подходит Volusenus все послал своего лейтенанта, с военных кораблей. Для него они послали сообщение, чтобы тщательно изучить во всех вопросах, которые относятся к ним, как только он вернулся. Но тот, кто целях получения определенного периода времени он пробыл в этих частях кораблей.
Когда С. Volusenus, на местах, как далеко, как только мог, потому что они не имеют способность идти к берегу, на пятый день он вернулся к нему, он там наблюдается, renuntiavisset, Цезарь формирует план марш прошел в Великобритании .
расе с соседними государствами, следовательно, было подтверждено, что они не имеют возможности военной акции на счет времени года, по сравнению с около восьмидесяти судов, как многие, как он думал, необходимые для передачи в течение двух легионов, он отправился к Цезарю, находя бури в Великобритании были благоприятны для своего путешествия.