Si quis a magistrātus mulctae conde

Si quis a magistrātus mulctae condemnabātur supra, quam lex Aternia Tarpeja permittēbat, id est supra, quam duae oves et triginta boves vel tria milia assum et viginti, condemnātus etiam ad popŭlum provocāre potĕrat et tum comitiis tribūtis reus aut absolvebātur aut certae mulctae condemnabātur

Результаты (русский) 1:

Если человек был осужден судей на штраф должен быть выше, чем были разрешены законом Aeternian Тарпейской Рок, то есть раньше, и двадцать две овцы и тридцать волов жареный или три тысячи, а затем в состоянии бросить вызов человека, который осудил даже для людей, или фиксацию ставок они осудили выборы дани ответчика, из absolvebatur