Videāmus nunc de iis, quae aliēno j

Videāmus nunc de iis, quae aliēno juri subjectae sunt: nam si cognoverĭmus, quae illae persōnae sint, simul intellegēmus, quae sui juris sint. Ac prius dispiciāmus de iis, qui in aliēna potestāte sunt. In potestāte ităque sunt servi dominōrum, quae (= et ea) potestas juris gentium est2: nam apud omnes gentes animadvertĕre possŭmus domĭnis in servos vitae necisque potestātem esse3, et quodcumque per servum adquirĭtur, id domĭno adquīri (Gajus). 5. Sed hoc tempŏre4 neque civĭbus Romānis nec ullis aliis hominĭbus, qui sub imperio popŭli Romāni sunt, licet supra modum et sine causa in servos saevīre5: male enim nostro jure uti non debēmus (Gajus). 6. Item in potestāte nostra sunt libĕri nostri. Quod (= et id) jus proprium civium Romanōrum est: fere enim nulli alii sunt homĭnes, qui talem in filios suos habent potestātem, qualem nos habēmus (Gajus).

Результаты (русский) 1:

Давайте теперь говорить о тех вещах, на которые распространяются права незнакомых людей: ибо Я узнал об этом, они являются вещи, что человек, в то же время, чтобы понять то, что они находятся в их собственном распоряжении. И перед тем, чтобы рассмотреть случаи тех, кто во власти другого. Во власти и, следовательно, являются слугами Господа, который (= и) в силу закона наций est2: ибо у Господа для слуг жизни и смерти над всеми народами esse3 мы можем видеть, и то, что приобретается с помощью раба Своего, приобретающих для своего хозяина (Гая). 6. Кроме того, в силе и в нашем наших детей. Это (равно и что) права на собственность граждан римлян: почти не было никаких других вещей, о человеке, который показал, что их дети у нас есть, как мы имеем (Гая).