Diebus festis Romani variis ludis d

Diebus festis Romani variis ludis delectabantur. Ad hanc rem Romae aedificia publica extructa erant: theatra, in quibus ludi scenici instituebantur, praeterea circi et amphiteatra; illi ad cursus equestres destinati erant, haec ad pugnas hominum inter se et ad venationes bestiarum.
Arti gladiatoriae praecipue servi destinabantur. Hi per pultos annos in disciplina apud magistrum erant, qui eos varias pugnas docebat et bene institutos in arenam amphitheatri producebat.
Illo die centum paria gladiatorum producta sunt. Tuba signum datum est. Protinus singula paria pugnam commiserunt: allii gladiis, allii hastis rem gerebant, allii adversarios retibus captabant, allii pugnis certabant. Multi graviter vulnerati, multi necati sunt. Qui victi erant, manus ad populum tendebant, miseriocordiam eius implorantes; timidi, repudiati, ab adversariis trucidabantur.
Postquam certamen gladiatorum finitum est et arena purgata, aliud spectaculum oculis spectantium propositum est. Nam ex caveis arenam cingentibus, uno tempore magnus numerus ferarum bestiarum emissus est. Bestiae furibundae aliae alias vulnerabant, lacerabant, ululatuque, suo totum amphitheatrum compleverunt. Post unam horam maxima pars bestiarum, vulneribus confecta, humi iacuit; reliquae candenti ferro rursus in caveas actae sunt. Populus, variis huius diei spectaculis delectatus, sero amphitheatrum reliquit.

Результаты (русский) 1:

В праздничные дни римляне были в восторге от различных игр. Для этой цели общественные здания в Риме были построены: в театрах, который сделал пьес, что, кроме цирка и амфитеатры; Курс конницы было суждено ему за эти слова в спорах мужчин друг с другом, и к охоте на диких зверей.
Arti гладиаторов особенно рабов. Эти люди путешествовали в течение многих лет в подготовке своего учителя, ни зеленых колосьев, были те, кто имел хорошо возбуждено в песке амфитеатра, и Он учил их различные виды конфликтов, которые приносят его обратно.
В этот день сто пар гладиаторов, они были сделаны. Сигнал был дан. Сразу несет Gauks: мечи чеснок, чеснок с копьями, сетки и смазанные противники стремились союзники сражались. Многие серьезно ранен, и многие из них были казнены. После того, как они были, в руках людей, простирающихся miseriocordiam его мольбы; трус, будут отклонены, были убиты своими противниками.
Но после конкурса завершился вничью, и песок гладиаторов, продувают, а другой с целью шоу на глазах у зрителя. Для песка окружающей клетки, один раз, количество диких животных направляется. Звери безумно один ранен, калеча ululatuque, весь стадион был завершен. После одного часа, наиболее важным аспектом зверей, их усилия, и он лежал на земле; Остальные раскаленным железом, с другой стороны в клетку унесли. Люди этого дня с различными выступлениями, в восторге, покинул стадион поздно.