Ius populi Romani constat ex legibu

Ius populi Romani constat ex legibus, plebiscites, senatus consultis, constitutionibus principum, edictis eorum, quiius edicendi habent, responses prudentium. Lex est, quod populus iubet atque constituit. Plebiscitum est, quod plebs iubet atque constituit. Plebs autem a populo eo distat, quod populi appellatione universi cives significantur, plebs autem appellatione universi cives significantur, plebs autem appellatione ceteri cives sine patriciis significantur. Sed postea lex Hortensia lata est, qua plebiscite universum populum tenebant; itaque eo modo legibus exaequata sunt. Senatus consultum est, quod senatus iubet atque constituit: idque legis vicem obtinet. Constitution principis es, quod imperator decreto vel edicto vel epistula constituit. Edicta sunt praecepta eorum, qui ius edicendi habent; ius autem edicendi habent magistratus populi Romani. Sed amplissimum ius est in edictis duorum praetorum, urbani et peregrine, quorum iurisdictionem in provinciis praesides earum habent; item in edicto aedilium curulium. Response prudentium sunt sentential et optiones eorum, quibus permissum est iura condere. Si sententiae eorum omnium in unum concurrunt, id, quod ita sentient, legis vicem obtinet; si vero dissentiunt, iudici licet (quamlibet) sententiam sequi; idque rescripto divi Hadriani significatur.

Результаты (русский) 1:

Право римского народа, очевидно, из законов народа, сенат, сенат, по конституции князей, и расположения их, Квин право, чтобы дать им ответы, которые мудры. Закон есть то, что заказ люди это, и возносит. Плебеи, что увидел, что мировой порядок и установить. Народ, однако, отличаются от людей, принадлежит народу от имени всех граждан, люди, тем не менее, от имени всех граждан, граждан остальных людей без патрициев, но под термином означают. Принимая во внимание, позже на правом Hortensian был принят закон, по которому все люди держали плебисцит; и, таким образом, равным законов. Постановление Сената, что заказы в Сенате и устанавливает и что место закона получает. Конституция начальники в вашей власти то, что император указом, указ или рескрипт. Эдикты являются заповеди те, кто имел право иметь его; право магистратов римского народа, однако, вправе давать их. Но права на распоряжение двух преторов, и пришельцев в город, из которых юрисдикция губернаторов в провинциях они имеют; Также в указе эдилов. Ответы ученый являются сентенциальная и выбор тех, кто уполномочен определять закон. Если их мнения все согласны, что они увидят в том, что это так, место закона получает; если они не согласны, судьи, даже если (любой), чтобы следовать наказание; Этот ответ император Адриан.