Si quis a consŭle per quaestōrem pa

Si quis a consŭle per quaestōrem parricidii vel per duumvĭros perduelliōnis capĭtis condemnabātur, is lege Valeria de provocatiōne ad popŭlum provocāre potĕrat et tum ejus res comitiis centuriātis agebātur.

Результаты (русский) 1:

Если один из убийства или двух комиссаров за государственную измену, по Capitis консула они были осуждены квесторам, чтобы оспорить закон, был в состоянии обратиться к народу Валерии вместо него вещи и затем Ассамблея веков гонят.