. Cur mensis nonus a numĕro septem,

. Cur mensis nonus a numĕro septem, mensis decĭmus a numĕro octo, undecĭmus a numĕro novem et duodecĭmus a numĕro decem nomen habet? Romŭlo regnante annus decem menses habebat ( qui “ annus Romŭli” appellabatur) et primus anni mensis Martĭus erat. Si a mense Martĭo menses numerabis, September – septĭmus, October – octavus, November – nonus, December – decĭmus mensis est. Sed postěa ante Martĭum duo menses addĭti sunt: Ianuarĭus et Februarĭus. Ianuarĭus primus anni mensis factus est, sed nomĭna mensĭum mutata non sunt.

Результаты (русский) 1:

, Почему девятый месяц номер семь, число миллионов восемь, одиннадцать, девять и двенадцать на десять число его имени? Год правления Ромула десять месяцев ( «год Ромула» называлась), а в марте был первым месяцем года. Если номер месяца марта, апрель - сентябрь, октябрь - восьмой, ноябрь - девятый октября - миллион в месяц. Тем не менее, позже вторника, прежде чем добавить два месяца в январе и феврале. Январь стал первым месяцем года, но месяц не изменился.