Admonēmus apud peregrīnos unum esse

Admonēmus apud peregrīnos unum esse dominium; nam aut domĭnus quisque est aut domĭnus non intellegĭtur. Quō (= hoc) iurĕtiam popŭlus Romānus olim utebātur: aut enim ex iurĕ Quiritium unusquisque domĭnus erat aut non intellegebātur domĭnus.
Sed postea divisiōnem accēpit dominium, et potest alius esse ex iurĕ Quiritium domĭnus, alius in bonis habēre.
Nam si tibi rem mancīpi neque mancipavĕro neque in iurē cessĕro, sed tantum tradidĕro, in bonis quidem tuis ea res efficĭtur, ex iurĕ Quiritium vero mea permanēbit, doneс tu eam possidendo usucapias (= usu capias).
Semel enim implēta usucapiōnĕ plenō iurĕ incipit tua res esse, id est et in bonis et ex iurĕ Quiritium, ac si mancipāta vel in iurĕ cessa.
Usucapio autem mobilium quidem rerum annō complētur, fundi vero et aedium bienniō, et ita Duodecim tabulārum legĕ cautum est.

Результаты (русский) 1:

Один в виду незнакомца, в виде собственности; для человека, или быть или не быть. Quo (= это) iurĕtiam римского народа был ранее в употреблении, или он либо не понял , что Господь был Господом, каждый человек в соответствии с законом квириты.
Но даже тогда он лорд взял разделение, в соответствии с законом граждан, и не может быть никто иной , как Господа, а другой в хорошо у нас есть. Но как только я наполнили вашей собственной безопасности , что он начинает находиться в их собственном праве путем предписывающий права, то есть, как в хорошие , и в соответствии с законом квириты, как если бы он был дан или сданных в суде. Приобретение использования или движимого имущества будет завершена в течение одного года, что земель и зданий в течение двух лет, и это так предусмотрено законом Двенадцати таблиц.